We suggest to use nice free plugin named “Smart Custom 404 error page [404page]” https://wordpress.org/plugins/404page/

Usage video example in full post below: